LAI

LAI petite pièce de poésie lyrique d'un genre mélancolique appartenant à notre littérature du moyen âge. On distingue le lai breton et le lai français. Le premier dont on ne connaît pas bien le rhythme et la coupe florissait surtout du vin aux xi6 et xne siècles l'on a même prétendu qu'il date des anciens Gaulois. Beaucoup de vieux romans de récits merveilleux et de légendes ont été traduits de lais bretons tels sont Gorion Tristan Lancelot etc. On les chantait en s'accompagnant de la harpe. Voir Bitson Ancient english metrical romances et Ellis Spécimen of thé english poéts. Le lai français date au plus tôt du xne siècle il fut en grande vogue aux x et xive siècles et au commencement du siècle suivant. Christine de Pisan Machaut Froissart Eustache Deschamps Marie de France ont été les plus célèbres auteurs en ce genre. Leurs lais traitent particulièrement de sujets graves et tristes où l'amour joue le principal rôle ou de quelque moralité. Le rhythme et la coupe de ces sortes de poèmes ont beaucoup varié. Généralement au xive siècle le lai était de 24 stances chacune de k 6 8 ou 12 vers sur deux rimes au plus. Si toutes les rimes étaient semblables c'était le lai propr. dit dans le cas contraire c'était un virelai. Souvent les vers du poème étaient coupés de deux en deux par un vers plus petit qui n'avait que deux syllabes. LAI Prochainement des photos et des images en ligne Voici la définition du mot LAI